Este articulo contiene Spoilers, no lo leas si aun no has llegado a esta parte de la historia, es tu elección. |
Chained Heat
Jefe encadenado | |
Temporada 1, Episodio 2 | |
Fecha de emisión | 17 de setiembre de 2012 |
Escrito por | Eric Kripke |
Dirigido por | Charles Beeson |
Argumento | |
Flashbacks | Familia Matheson |
Guía de episodios | |
Anterior "Pilot" |
Siguiente "No Quarter" |
"Chained Heat" es el segundo episodio de la Primera temporada de la serie Revolution. Se emitió por primera vez el 17 de setiembre de 2012.
Sinopsis[]
Miles sabe que para poder rescatar a Danny, Miles sabe que van a necesitar ayuda. Para eso salen en busca de Nora Clayton, una rebelde que combate a la Milicia Monroe. Mientras tanto, Aaron y Maggie comienzan a confiar el uno en el otro, y Danny comienza a ver de qué cosas es capaz el Capitan Neville.
Sucesos[]
2012[]
La semana posterior al apagón, Rachel prepara a Charlie y a Danny para abandonar Chicago, mientras que Ben empaca los paquetes de suministros, incluyendo su pistola. Rachel instruye a su hija para que siempre cuide a su hermano, y le deja bien en claro que nunca deberá soltarle la mano. Más tarde inician su éxodo y se detienen en el Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Chicago porque Ben necesitaba juntar algunas cosas. Mientras Rachel, Danny y Charlie esperaban fuera, un extraño sale de la nada y agarra a Charlie. Amenaza con hacerle daño si no le dan toda la comida que poseen. Ben salió de su oficina, pistola en mano, exigiendo al desconocido que deje ir a Charlie. Una vez que Charlie estaba a salvo en los brazos de Rachel, el desconocido se alejó con el carro de comida de los Mathesons. Ben amenazó con dispararle, pero el hombre siguió caminando. Cuando el arma se disparó, Ben ya no la sostiene... fue Rachel.
2027[]
Equipo de rescate[]
En su salida de Chicago, Maggie, Charlie y Aaron escuchan una lucha de espadas. Al acercarse ven a Miles peleando con un cazarecompenzas llamado Jacob. Cuando Miles está a punto de matarlo, Charlie lo convence de que lo deje vivir. Miles accede y lo dejan encerrado en un vagón del tren. A lo lejos se ve a Nate que los está siguiendo.
Más tarde el grupo llega al mercado de Pontiac, Illinois. Charlie se muestra preocupada por no comprender que están haciendo ahí. Miles le explica que tiene un plan. Entra al bar y pregunta por Nora Clayton. Entonce reaparece Jacob quien pretende volver a luchar por el dinero de la recompensa. Lo extorsionan amenazando con matar a sus compañeros. Mileas reacciona inmedíatamente matando a toda la banda, y finalmente estrangula a Jacob con sus esposas, luego de que éste confiesa que Nora fue llevada a un campo de trabajo en dirección al sur.
Esa noche, Maggie ayuda a Miles a liberarse de sus esposas. Le pide a Aarón que saque la navaja suiza de su bolso, pero se éste encuentra un IPhone. Aaron quiere saber por qué lo tiene, pero Maggie no quiere decirlo. Una vez liberado de las esposas, Miles anuncia que se irá por su cuenta. Necesitan a Nora - una experta en municiones - para recuperar a Danny, y así podrá moverse más rápido. se moverá más rápido solos. Aaron, Charlie y Maggie deben reunirse con él en Lowell, Indiana, dentro de dos semanas.
A la mañana siguiente, Aaron y Maggie descubren que Charlie desapareció. Maggie encuentra una nota: ".. Me fui tras Miles. Lo siento. Por favor, no te preocupes". Aaron se siente seguro de que van a volver a verla. Furiosa, Maggie saca su iPhone y cuenta que la razón por la que lo ha mantenido todo este tiempo es que tiene las únicas fotos de sus hijos, cuyos rostros apenas puede recordar. Entonces, ¿cómo puede estar tan seguro Aarón de que van a ver a Charlie de nuevo?. Aaron le confiesa a Maggie que tiene el pendiente de Ben, y que éste le dijo que lo llevara a una mujer llamada Grace Beaumont en Grant Park, Illinois. Aaron no está seguro de por qué, pero plantea una pregunta: ¿qué pasaría si este colgante puede ayudarles a recuperar la energía?. Maggie no cree que tenga ningún sentido, pero decide ir hacia allí.
Charlie se mueve rápidamente a través del bosque, sabiendo muy bien que alguien la está siguiendo. Cae por un barranco y se hiere el tobillo, Nate asoma tras de los árboles, pero cuando se acerca lo suficiente, Charlie lo esposa a un poste y le exige saber por qué la está siguiendo. Nate admite que sus órdenes son traer a Miles de vuelta con vida. Al darse cuenta de que Nate le está utilizando para eliminar a Miles, Charlie se aleja disgustada. Pero luego se da vuelta y pregunta si "Nate" es su verdadero nombre. Nate admite que no.
Más tarde Miles encuentra a Charlie y le pide que regrese con los demás, pero ella manifiesta que irá con él, ya que es su responsabilidad proteger a Danny. Miles accede a que lo acompañe.
]Charlie y Miles agachan la cabeza cuando escuchan una banda de la milicia arrastra un helicóptero del Ejército desaparecido en el bosque. Mientras espían, uno de los trabajadores que tiraban de las cadenas cae exhausto, y el alcalde le dispara con su rifle de francotirador muy sofisticado. Más tarde mientras todos duermen, Miles se acerca a Nora que está despierta, pero ella no quiere ser rescatada. Finalmente escapa con Miles y le cuenta que estába tramando robarle el rifle al alcalde.
Nora se enfurece porque su plan para robar el rifle francotirador ha sido frustrado. Le recuerda que habían pactado que Miles tenía que mantenerse alejado de ella, pero accede a ayudarlos, pero sólo si puede conseguir el rifle. Entonces, charlie, con pistola de Nora atada a su brazo, Charlie sale de los bosques con su ballesta, justo en el camino de la cadena de presos. Un guardia la empuja hacia el Guardián. Charlie le dispara y Nora y Miles surgen tras los árboles y vencen al resto de los guardias, liberando luego a los prisioneros.
Al ver una bandera norteamericana tatuada en la espalda de Nora, Miles descubre que ella formalmente se ha unido al grupo de Rebeldes.
Unidad de la Milicia[]
El Capitán Neville y sus hombres oyen un disparo, por lo que siguen el eco hacia una vieja casa de campo, donde un cadáver de venado fresco cuelga en el frente. Neville interroga al dueño de casa, George, debido a que quiere saber es si posee un arma, ya que el venado está lleno de perdigones. Le recuerda que la Ley de Baltimore pena la tenencia, uso y venta de armas, con la muerte. George entrega su rifle. Entonces Neville ordena a uno de sus hombres, Fletcher, que registre la casa, pero George corre dentro, coge una pistola y dispara a Fletcher en los intestinos. Neville rápidamente mata a George, y se arrodilla a atender a Fletcher. Otro soldado encuentra una bandera de los Estados Unidos en la casa, y Neville ordena quemar todo.
En un camino en medio de un campo de maíz, Neville atiende a Fletcher, que está en las últimas. Le advierte que puede morir rápido o dolorosamente, y le ofrece un frasco de opio para ayudar a facilitar el paso. Danny presenció todo.
Danny observa a Neville y sus hombres enterrar a Fletcher en un campo de girasol. Después de decir unas palabras, Neville encara a Danny, y este confiesa que no le gusta el hecho de que Neville mató a George. Neville insiste en que la Milicia Monroe es lo único que evita que caigan en la anarquía total. Sin inmutarse, Danny dice que a Neville le gusta matar porque es un asesino y un psicópata. Neville lo agarra por el cuello y le da las gracias por su honestidad.
Cabaña de Grace[]
Grace trabaja en el equipo en su ático, rodeado de esquemas y su pendiente que brilla intensamente. Alguien llama a la puerta, y cuando Grace abre y ve al visitante se asusta y cierra la puerta. Corre al ático y escribe "Randall está aquí". El hombre rompe la puerta, llega hasta el ático, y se ve que porta otro pendiente como el de Grace, y una picana eléctrica.
Base de la Milicia Monroe[]
En el campamento de la Milicia Monroe en las afueras de Philadelphia, el General Monroe encuentra al Sargento Will Strausser interrogando tortuosamente a un prisionero. Monroe acusa a su subalterno de actuar como los animales. Entonces amablemente se acerca a la víctima. Le pide que revele la ubicación de los demás rebeldes a cambio de liberarlo. El rebelde se resiste, y finalmente Monroe lo asesina.
En Independence Hall, Philadelphia, Pennsylvania, el asiento de la República de Monroe, Bass Monroe se baja de su caballo e ingresa a una habitación cerrada con llave en la que se encuentra Rachel Matheson. Él comenta que siempre es agradable ver a alguien a quien conoce desde antes del apagón, y ella dice que él era un borracho mujeriego, y que eso le gustaba más. Monroe le trae una mala noticia: Ben está muerto. Rachel no está sorprendida, pero cuando se entera de que Monroe ha capturado a Danny, se lanza sobre él. Intentó estrangularlo con una lapicera, pero él logró reducirla, y le pide que de una vez por todas hable de Ben y de la Energía.
Revolution -- Primera temporada | ||
#01 Piloto | #02 Chained Heat | |
#03 No Quarter | #04 The Plague Dogs | |
#05 Soul Train | #06 Sex and Drugs | |
#07 The Children's Crusade | #08 Ties That Bind | |
#09 Kashmir | #10 Nobody's Fault But Mine | |
#11 The Stand | #12 Ghosts | |
#13 The Song Remains the Same | #14 The Night the Lights Went Out in Georgia | |
#15 Home | #16 The Love Boat | |
#17 The Longest Day | #18 Clue | |
#19 Children of Men | #20 The Dark Tower | |